Native Spanish speaker here.

Directly translated as “I want you” but it is often used as a casual “I love you” among Spanish speakers. Usually used with parents, siblings, friends, etc.

Meanwhile “Te Amo” is considered very intimate and usually only used with a partner. Even then it may only be said sparingly or during intimate moments such as the first time someone says I love you. Spanish speakers usually revert back to using “te quiero” or even saying “i love you” if both parties speak mostly English
I’m leaving for work now, te quiero!
vs
Te Amo, will you marry me?
by bluehannie December 29, 2020
Get the Te Quiero mug.
The meaning of "I love you!" in romanian language.
Girl: Te iubesc. I love you
Boy: Şi eu te iubesc! I love you too!
by xShh October 27, 2009
Get the Te iubesc! mug.
-It is Mexican slang to say "You down?" Or "You Like it?" Very commonly used in Mexico and South American countries.
Pedro: "Juan vamos a la fiesta. Te late?"
Juan:"Si claro esta chido."
by MexicanSlanger123 April 15, 2017
Get the Te late? mug.
1. The expression "i love you" is the equivalent for both spanish "te amo" and "te quiero". "Te Quiero" can be said to everybody, BUT! "te amo" is used for a boyfriend or girlfriend.

2. You can say "te amo" to a friend, if both of you know that there's no sexual/physical attraction, in that case is the same as "te quiero".
1. boyfriend: te amo, Maria.
girlfriend: yo tambien te amo, mi amor.

2. Maria: let's go party so that you can forget that idiot!
Jessica: hahah, oh, you are so crazy!!te amo!!(or "te quiero")
by Ailin_argentina March 6, 2007
Get the te amo mug.
Te Kira is a large maori tribe of Ngati Porou & others .
Te Kira's are the meanest maori's out . don't mess with them unless you want a go of the wack wack stick .
they are often hilarious and fun to be with, and you will not like them when they are angry . they are ALWAYS good looking . it runs in the family .
Oi bro, lets go roll him/her for his/her nikes !
NAH ! he/she looks like a Te Kira, don't fuck with him/her ow !
by qwerty2393 March 8, 2011
Get the Te Kira mug.
If you don't already know that

(Te Ataahua), is the Maori word for The Beautiful, if you know a girl named Te Ataahua, just know that she is a really kind and helpful,

If she looks scary don't mind her she just been through hard time but really Te Ataahua is a nice girl

So if you know a girl thats Te Ataahua just kick back and chill out cause she's a fun person to be around.
Maori: Titiro I Te Ataahua putiputi.
English: look at The Beautiful flowers.
by Papatuanuku September 25, 2020
Get the Te Ataahua mug.