The (German) feeling that you expect there to be a word to describe a complex emotion. More strongly, that you are entitled to the presence of such a word.
The mere existence of the word 'Fremdschämen' satisfies my emotionswortschatzanspruch; if it did not exist, I would be forced to invent it.
the charge of emotion that hits one when under the influence of alcohol or "other" substances. Like when someone gets drunk and starts crying in their beer
The atmoshpere was charged with emotionicty after a night of drinikng and partying.