A term often used for software developers when they are unable to
type correctly on a foreign keyboard.
A developer will typically be able to type normally and accurately on their own keyboard but
one when using a foreign or colleagues keyboard, they often find themselves encountering school boy typing mistakes and complete coding
garbage.
Hey
Garth, can you help me with a saoftware problem I have?
sure
Hey what's happening - I can't
type for toffee on your keyboard.
hey Garth, that's called Foreign keyboard syndrome or FKS for
short.