Chilean spanish expression used for people who got bad intentions hidden under a nice person appearance. Has no homophobic connotation despite being the literal translation of "Smiling Faggot"
English:
Guy 1: Hey bro, how was the meeting with your boss?
Guy 2: Seems good but I can't simply trust that maricón sonriente
Spanish:
Tipo 1: Oye weon ¿Cómo te fue en la reu con tu jefe?
Tipo 2: Bien, pero no puedo estar seguro con este maricón sonriente.
Guy 1: Hey bro, how was the meeting with your boss?
Guy 2: Seems good but I can't simply trust that maricón sonriente
Spanish:
Tipo 1: Oye weon ¿Cómo te fue en la reu con tu jefe?
Tipo 2: Bien, pero no puedo estar seguro con este maricón sonriente.
by GotoCu October 15, 2021
Get the maricón sonriente mug.Related Words
mairicoon • maricon • maricona • mariconada • maricone • Maricon Pinga • marycoon • Matrichondriac • marcoon • marcoona
by Subhuman Rights August 14, 2019
Phrase used in Spanish, mainly by Cubans, to insult someone in an extreme way. It is as calling a man a cocksucker.
by DePinga September 7, 2016
by Alexthessgss April 20, 2018
Get the marycoon mug.by Lu Ru June 20, 2008
A strong male persona says something typically said by a girl or a homosexual man.
In Spanish, you say, "eso es una mariconesa".
In Spanish, you say, "eso es una mariconesa".
by Sparko March 27, 2008