Skip to main content

Japanglish 

Normally anime otaku's use it to flont the fact that they are obbsessed with Japan this hapens to be the official language of my clique.
Rei-san, you are such a fricken baka
Kuso shite shine! You baka!
OOh that usagi is so kwaii
Japanglish by Ami-ojou-sama May 13, 2005

Japanglish 

Japanglish, or Engrish, is the misspelling of a product's English translation, due to the Language Barrier. Japanglish can also come in the form of (a) sentence(s) that can only be read barely.
Examples of Japanglish:

"Please use rest room beautifully."

"O ne person,one order or more,plese."

"Deformed Man Toilet."
Japanglish by TubbyFatFrick September 6, 2019

Janpanglish 

The misspelled variant of the word 'Japanglish', a horrible mixing of tha Japanese and English languages, most often perpetrated by fangirls/boys of the anime sort.
Some happy person was in such a hurry to type this up that they misspelled 'Japanglish' as 'Janpanglish'.
No fault; everyone's finger slips now and again.
Janpanglish by Carat October 15, 2006

Jainglish 

A dialect of English spoken with a predominantly Indian accent and afflicted with horrendous grammar.
"Jeez, I didn't understand a thing during that presentation - her jainglish was awful!"
Jainglish by OkonkwoII July 21, 2009

Janglish 

Words used by Japanese people that sound/look like English words, but have different (sometimes completely different) meanings. Eg. kanin-suru (first part sounds like "cunning") refers to cheating on a test, but "cunning" in English refers to a general skill for getting what one wants or for deceiving.
Westerner: In Japan, do you live in a house?
Japanese: No, I live in a *mansion*.
Westerner: Wow! a very big house for rich people???
Japanese: No, *mansion* is a home in a building.
Westerner: Oh! You mean an apartment/flat/condo!
Japanese: Ok, sure. In Japan, people call them *mansions*.
Westerner: Oh, I see - *mansion* is Janglish!
Janglish by Te Ahiru August 16, 2011

japanish 

Slang term for the Japanese language as spoken by people who are not native Japanese. Usually catch phrases picked up by watching way too much anime.

Origin: combination of the words "Japanese" and "Spanish."
My sister speaks japanish, saying things like "iitadakimasu" before we begin eating or "sumimasen" when she excuses herself.
japanish by Hilldria March 26, 2006