9 up is slang in Hong Kong. How you write it in Chinese characters looks like this: 㞗/𨳊/鳩噏 (most Hong Kong people understand if you use 鳩 instead of 㞗 or 𨳊).
Meaning: To talk bullshit.
Explanation: The literal meaning of 㞗/𨳊/鳩 in Cantonese is "cock"/"dick". However in the slang, it means "stupid". 㞗/𨳊/鳩 sounds like 九 and the only difference is the tone. 九 means 9, which makes the first part of the slang. The pronunciation of 噏 sounds like the word "up" in English, and the meaning of the word is to state something. The word is usually used in the context of someone stating things that are not 100% true and without real proof.
These two words combined together = 9 up = to state something stupidly without real proof aka talking bullshit.
Meaning: To talk bullshit.
Explanation: The literal meaning of 㞗/𨳊/鳩 in Cantonese is "cock"/"dick". However in the slang, it means "stupid". 㞗/𨳊/鳩 sounds like 九 and the only difference is the tone. 九 means 9, which makes the first part of the slang. The pronunciation of 噏 sounds like the word "up" in English, and the meaning of the word is to state something. The word is usually used in the context of someone stating things that are not 100% true and without real proof.
These two words combined together = 9 up = to state something stupidly without real proof aka talking bullshit.
Cantonese:
香港人 A: 我為人講得出，做得到 我好信得過㗎！
香港人 B: 盲嘅都知你 9 up啦！成日都唔L做好你啲仆街嘢嘅，咪就係你條撚樣囉！
English translation:
Hong Konger A: Whenever I say I will do something, I will actually do as I say. I'm very trustable!
Hong Konger B: Even blind people know that's bullshit! The one who doesn't fucking do their god damn stuff, is you you dick face!
香港人 A: 我為人講得出，做得到 我好信得過㗎！
香港人 B: 盲嘅都知你 9 up啦！成日都唔L做好你啲仆街嘢嘅，咪就係你條撚樣囉！
English translation:
Hong Konger A: Whenever I say I will do something, I will actually do as I say. I'm very trustable!
Hong Konger B: Even blind people know that's bullshit! The one who doesn't fucking do their god damn stuff, is you you dick face!
by blackbuilder7145 May 23, 2022
by Young boi J August 06, 2016
GOTTA GO FAST :#£:#;£#:£@:$"&¥×:'wvdu9wvdu9qdvuu9qvdhq9xxv€"0+:#9€:$€9×:$&¥
by Sussy bussy sinhala sus August 09, 2023
Original 9 is a newly debuted KPOP group, debuting on April 9th, 2022 with the single "Mars (Mars)". Original 9 consists of the members, Trixx, Lucian, Mars, Ela, Cyn, Blue, Gaby, Ari, and Yeonjun. There are 9 members total
by Original 9 Member April 18, 2022
The word Original 9 comes from a secret organization that deals with the most private and intelligent people. You rarely see them in pictures, videos, or talk about anything personal. These people are always alert and on stand-by ready for anything.
by 123abcjk August 30, 2015
by NightYoru January 09, 2022
by Pancake Hippo August 04, 2023