Nico: Did you know that...
Paola: me vale un kilo de verga
translation: it is worth a kilo of verga to me
Juan: Hey Vic, did you hear about that hyna Rosa
Vic: me vale una hectarea de verga
translation: it is worth a hectare verga to me
Paola: me vale un kilo de verga
translation: it is worth a kilo of verga to me
Juan: Hey Vic, did you hear about that hyna Rosa
Vic: me vale una hectarea de verga
translation: it is worth a hectare verga to me
by aPimpNamedSlickBacc May 18, 2020
by PoopMaster24 May 20, 2020
by THE DJ D-LUX October 3, 2008
I can mean several things, good or bad.
It can show several emotions such as, happiness, anger, scaredness, just to name a few. Saying "A La Verga" by itself, not in a sentence, is kinda weird, it just translates to "to the dick"
It can show several emotions such as, happiness, anger, scaredness, just to name a few. Saying "A La Verga" by itself, not in a sentence, is kinda weird, it just translates to "to the dick"
Vete a la verga - Fuck outta here
Callate a la verga - Shut the fuck up
*car explodes*A LA VERGA - Holy fuck
Me gane un carro a la verga- I won a fucking car
Me vale verga - I dont give a fuck
Que te valga verga - Dont fucking worry about it
Me pelan(s) la verga - You guys aint shit compared to me
Te pasas de verga - You fuck around too much
Callate a la verga - Shut the fuck up
*car explodes*A LA VERGA - Holy fuck
Me gane un carro a la verga- I won a fucking car
Me vale verga - I dont give a fuck
Que te valga verga - Dont fucking worry about it
Me pelan(s) la verga - You guys aint shit compared to me
Te pasas de verga - You fuck around too much
by theewiseman October 19, 2018
literally in English, it means "to the dick," but in when used in Spanish it means "oh fuck!" This can be used to express excitement, madness, panic, or happiness, among other emotions.
Elías is happy and excited that he won the lottery. He yelled, "A LA VERGA!!!! I just won the lottery!"
Melissa heard a loud noise in her kitchen one dark night. She said "A la verga!! What the fuck was that?"
Melissa heard a loud noise in her kitchen one dark night. She said "A la verga!! What the fuck was that?"
by Sicario December 12, 2009
Mexican slang that literally means "the dick". Can be used to mean HellA. to compliment someone (the best) to B. Insult them. Or C. "Send them to hell". Mexican equivalent of telling someone to go to hell
A. "Buen trabajo hijo, tú eres la verga"
B. "Todavía no acabas?? Hijo de la verga!"
C. "Vete a la verga!"
B. "Todavía no acabas?? Hijo de la verga!"
C. "Vete a la verga!"
by BigBrick December 31, 2016
Usually said when someone is not doing there work. And you tell them to prepare for the work ahead of them
by Spanish Translator.com May 22, 2017