1. Basically, to engage in sexual intercourse, but particularly if one is in the "cowgirl" position.
2. Pay up.
3. Another term for lesbian sex in the cowgirl position.
I have read the article that actor Nicolas Cage has to pony up a lot of money to the IRS, after a ongoing years on splurging on stuff he just can't afford.