Literally: "the German state railway company
Deutsche Bahn, notorious for canceling or delaying trains inconveniently, has struck again at your expense". Figurative uses of the phrase blame other travel mishaps on
Deutsche Bahn, regardless of the mode of transport.