My-man is used in the singular sense to alert or to get the attention of a male, It may be use to emphasize the seriousness of a situation or a confrontation. North-Eastern American slang, mainly in New York City.
Not to be confused with the term "my man" as in a boyfriend. my-mens and my-man is instead pronounced as one word.