To sweat on something, esp. in terms of games, can be to play it extensively and tryhard, usually ending up with them getting to things like high levels in a short time.
Did you hear about Matt? He sweated on that Call of Duty game that came out yesterday; he's already level 30!
by SomeEpicDude December 22, 2013