When something someone said is misheard because one's hearing has been damaged by excessive iPod usage on high volume. Often results in the misinterpratioin of the intended message.
Man, I asked Ashley if she wanted to get take-out, but she thought I said "make-out," that chicks got iPod ears...