transtypestite 

either a man or woman who pretends to be of the opposite sex on chat sites or similar websites.

Man, I was talking to this chick on the Internet, and it turned out she was a transtypestite and she was really a dude the whole time.

transtypestite by thegameguydude May 30, 2011