Manslation

mans-ley-shuhn, tranz- /mænsˈleɪʃən/ noun
when a man translates another man's words/actions into plain English that women can understand & interpret

John told me that he needed space & wanted to test the waters. I was confused so I contacted Mike so that he could provide the manslation.

by @aj2fab July 22, 2010

Manslator

a straight male who bluntly translates another straight male's behavior for his straight female friend or friends.

Girl: "He said he wants to watch a movie and cuddle..."

Manslator: "Nah... he just wants to fuck you. But this way, he won't have to spend any money on taking you out."

Think along the lines of Justin Long's character in He's Just Not That Into You... but before he was into Gigi.

by itsmejessiemarie April 7, 2009

Manslate

To translate what a male friend is really trying to say before he digs himself into a deeper hole.

Let me manslate what my idiot buddy really means by that.

by BobNoxious1987 November 23, 2018

manslation

To interpret a woman's words or instructions into a language men can understand.

Debbie handed me her purse and said to keep an eye on her Marc Jacobs she got in New York. I looked at Mike for a manslation and he said...."be careful, it's very expensive"...then i understood.

by hiplanezdrifer November 20, 2008

Manslate

When a woman has to translate in "man language" to her guy.

"Watch after my bag. It is a Hermès "Birkin"."

Manslates to:
"Watch after my bag. It's expensive."

by ArodSC October 27, 2008