shit-onion to shit particles