The Ludwig to the mahler