portuglish

Name: portuglish Mug
Brand: Urban Dictionary
Price: 32.95 USD
Availability: InStock

To speak a mixture of portuguese and english at the same time. Intermingling of words in a sentence from both languages that only someone who speaks both languages, or has recently begun to learn the other, would understand.

My in-laws are from Brazil, and I know they're saying something bad about me when they spout off in portuglish.

portuglish by Junkboyy January 6, 2009

Words you can keep

Portuglish

Poorly spoken Portuguese with english words replacing those which the speaker doesn't know or can't remember. Usually spoken by 1st/2nd generation Portuguese-Americans to their older relatives.

I had to translate the doctor for my Grandfather, but my Portuglish was so bad I had to call my Uncle.

Portuglish by d i s c c o m p February 23, 2009

Related Words

Portuglish • Porenglish • Portalish • Portuglês • portuguise breakfast • Portugal is in Spain

Portuglês

1. A mix between two languages: Portuguese (Português) and English (Inglês).
2. Portuguese speakers trying to speak English in a most embarrassing manner. (i.e. "meednight.")
3. English speakers trying to speak Portuguese in a most embarrassing manner. ( i.e. "popozão.")

Franglais and Chinglish are similar terms describing the mixture of English with French or Chinese repectively.

PortugLês: Por meednight*, eu comerei na esse muito dorky*, non-gangsta* restaurante qual você quis, dangit*!

English: For midnight, I'll go to that super-dorky, wack restaurant you wanted me to go to, dangit!

*stars are for english words, maybe misspelled.

Portuglês by Frostey February 6, 2007

portuguise breakfast

a sexual act wher the man craks eggs into a womans vagina and has sex with her thus scammbeling them. when the man ejaculates in her pour them into a pan and cook them. serve to some unlucky soul and enjoy. ;)

my wife and i severd our neighbor a portuguise breakfast after his dog pooped on our lawn.

portuguise breakfast by Jeff Young June 2, 2007

Portalish

When you play portal 2 and you use the Conversion gel to make a non portal-conductive surface able to have portals on it.

Tim: "I can't put a portal on the wall."
George: "Then i'm gonna portalish it rn!"
Tim: "Thanks!"

Portalish by PiggerGamer October 5, 2019

Porenglish

Like Spanglish, but with Portuguese.

Oh my god, that new girl from Brazil speaks Porenglish!!!

Porenglish by J. Leigh January 27, 2006

Purple Patch

To describe coming into something good, coming into good luck and or good times.

Like walking over small green hills in the countryside then coming across a purple patch of flowers, thus it being unique and out of the ordinary.

I hit a real purple patch.

The other day this good thing happened unexpectedly then I was lucky with this, it was unique, I hit a real purple patch.

Purple Patch by Ralph Shitstorm October 27, 2020

Word of the Day on September 5, 2026

yub nub

(Ewokese) Freedom!

And dying in yo' bed many years from now, would ya be willing ta trade all da days from dis here day ta dat fo' one chance, just one chance, ta come back here as young men an' tell our enemies dat dey may take our lives but dey will never take our freedom ... YUB NUB!

yub nub by rotjrem November 4, 2010

Word of the Day on September 4, 2026

dirrty

1. Meaning nasty, sexy, filthy. Popularized by Christina Aguilera.

2. Used usally as a close friend in hip-hop slang.

1. Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party Sweat drippin' over my body
Dancin' gettin' just a little naughty

2. Sup Dirrty? Haven't seen you in a while.

dirrty by Minty November 30, 2003

Word of the Day on September 3, 2026

Coyote Ugly

1. Place

The Bar came before the movie. It is an awesome bar where the girls know how to party and make you feel okay about giving up your money, drawers, bras, and dignity.

2. Movie

A story about a Jersey girl following her dreams, aided by working at this bar in New York.

3. Situation/Person/Decision

See other definitions - waking up next to someone so ugly you'd rather chew your arm off than wake them up.

1. Yo, Coyote Ugly is my favorite bar! I got whipped, stripped, drunk, and danced on the bar all before 7 o'clock!

2. Hey did you see Coyote Ugly? It actually has a plot!

3. Ugg I woke up to Coyote Ugly this morning!

Coyote Ugly by jerseycountry March 8, 2009

Word of the Day on September 2, 2026

Literally 1984

Used in response for when someone promotes/advocates an event or idea that is perceived to support "too much" authority and/or government control.

Often used jokingly as a over-exaggeration in political talk.

Can also be used in response to a ban or mute in a forum site or online chat.

Steve: I think that the government should regulate businesses more
Bob: Literally 1984!

--User1 has been permantly banned--
User2: You cant ban my friend like that! Literally 1984!

Literally 1984 by ke1 July 7, 2021

Word of the Day on September 1, 2026