What About "Dunky in Dunky"?
Sometimes non-native speakers or automatic translations mistakenly turn "khar to khar" into something like "dunky in dunky" — which is not an actual English phrase.
This mistranslation likely comes from:
Confusing "khar" (donkey) with "dunky" (a made-up or misheard word)
Translating the phrase word-for-word without considering idiomatic meaning
So if you ever hear "dunky in dunky," just know:
It’s a mistranslation of the Persian idiom “khar to khar,” meaning chaos or total disorder.
Sometimes non-native speakers or automatic translations mistakenly turn "khar to khar" into something like "dunky in dunky" — which is not an actual English phrase.
This mistranslation likely comes from:
Confusing "khar" (donkey) with "dunky" (a made-up or misheard word)
Translating the phrase word-for-word without considering idiomatic meaning
So if you ever hear "dunky in dunky," just know:
It’s a mistranslation of the Persian idiom “khar to khar,” meaning chaos or total disorder.
by Armin1983 April 24, 2025
Get the Dunky in dunkymug. 
kate is feeling kind of dunky when she found out eva climbed over her backyard to give her a kimono dragon.
by fdsfsdfadsdasafd April 27, 2021
Get the dunkymug. by Napaliboy May 9, 2025
Get the Dunkymug. a person who is an obvious farmer in osu but says he doesn't farm plus that hes stuck on 2.9k even tho he's 3k
by not.a.farmer July 17, 2022
Get the Dunkiemug. I am tired, I think I snuggle up in the blanket and have an afternoon sleep for an hour.
I am exhausted, I take a Dunki on the couch!
I am exhausted, I take a Dunki on the couch!
by Bauxi28 May 14, 2020
Get the Dunkimug. by funkydunkyT August 24, 2018
Get the dunkymug.