closet intellectual 

Someone who is smart in their head but finds it difficult to "come out"

I had the perfect comeback for what John said in the afternoon, I wish I wasn't such a closet intellectual.

closet intellectual by girluninterrupted May 14, 2014