An extension of the word yeet, used for more emphasis on showing excitement torwards something, another way to say “yes” or “oh boy”. Basically, the phrase can mean many things.
Not to be confused with the term
yeet yeet potato skeet or
yeet yeet dog treat or DEFINITELY not yeet yeet I beat my meat for those being completely different terms.