Sometimes considered a term of affection, sometimes a
homophobic slur when spoken. 'Thilly gooth' means "
silly goose" but its usually spoken in an attempt of an overblown fake gay mannerism voice.
A perfect example is the character
Big Gay Al from the TV show SOUTH PARK.