Referring to Greg Sanders
and Sara Sidle from the popular tv crime show, CSI:
Crime Scene Investigation. When you combine Sanders (Greg) and Sidle (Sara) you get Sandle. This became popular since Sara and Greg are very flirtatious towards each other.
On YouTube there always seems to be a new Sandle video.