In baseball, the shortstop is the field position between second and third base. So, in fooling around, shortstop is being masturbated by or masturbating your partner, as that's between feeling up and oral sex.
Margo finally let her boyfriend get to shortstop, but she used way too much lotion and he came on her shirt.