When a man wears jeans or pants that are too tight in the crotch area and the testicles are extenuated, one on each side of the crotch seam, thus visually protruding like crab eyes.
That guy's jeans were so tight he had crab eye every time he moved his legs.