It means three times as awesome as awesome.
(it also means three times as awesome as synonyms for awesome.)
Guy One: dude that movie was awesome!
Guy Two: no man! it was djyklawesome!
Guy One: Totally!
the number of people a person has fucked in either (a) their life or (b) a certain period of time.
guy one: Scott is such a player! i wonder what his fuck tally is...
guy two: i heard he has done 7 chicks
guy one: djyklawesome!