An Indian (Hindi) insult. Meant to denote an illegitimate child, in this case, a female child, born out of wedlock, to a female prostitute in a harem- hence the name "Haram-zadi." The male equivalent is "Haram-zada."
"Look at that haramzadi"
"That bitch. What a haramzadi"