The finnish word "hanuri" means both, an asshole and an instrument called accordion. There's also the word "hanuristi", which implicates the person who is playing the accordion WHILE being an asshole.
"Hanuri on väärin!" - "The asshole/accordion is wrong!" (You could find this useful while there are people playing the accordion beside you)
by JamesBrown October 13, 2004