homosexual cowboy to homo-straight