common words mistaken for profanities to Communist-Nazi