(VERB) to ignore the fact that a particular action was a crime, and focus instead on possible problems it may cause for the perpetrator. Named for Charles Maurice de Talleyrand-Périgord (1754-1838), who famously remarked of Napoleon'
s murder of the Duc
d'Enghein, "It was worse than a crime... It was a blunder."
Sometimes this is misspelled "tallyranding." It'
s not certain that Talleyrand ever said it; it was probably attributed by his many enemies.
WHY IT'
S BAD
In March 1804, when Napoleon Bonaparte was consul of the French Republic, he became aware of the fact that a leader of the royalist opposition was hiding out across the border of
France. Napoleon had him kidnapped, brought back to Strasbourg, "tried," and put to death. The unfortunate young man was never accused of doing anything illegal; he had not violated the laws of the French Republic because he was not in
France, and when he had been, he was serving the previous
government.
Whoever actually said "...worse than a crime...a blunder" was ignoring the fact that it was a crime to murder an innocent person, and focusing instead on the fact that it was
DUMB. In some cases, such as this
one, it's a reasonable thing to do; but if it becomes a habit then moral judgment is deliberately suspended.
It'
s the
asshole'
s substitute for moral fiber.
There is altogether too much Talleyranding going on. This wasn’t a blunder; it was a crime.
(Taken from the comments of
Jim Henley's
blog, *Unqualified Offerings*, "I Already Shot You"--May 31,
2010)
