This is what you say when you smh so hard that it's infinite. Here's what the acronym stands for . . .
s - smh
m - my
h -
head
my - my
head -
head
So in other words, directly transalted to English it means, "smh smh . . . my head my head . . ." with each ellipses signaling that it goes on infinitely.