"Shit (or Shits) me up the wall" is basically another way of saying "Drives me crazy", often used among Australians.

It's assumed to be similar to "Drives me up the wall", although nobody's quite sure what it means exactly. Still; it's commonly used.
The new girls' generation song is catchy but I don't wanna listen to it too much; getting songs stuck in my head shits me up the wall.
by procrastinatoress February 2, 2011
Get the Shits Me Up the Wall mug.
When you’re so angry, you throw your shit upwards and get it all over the walls
It shits me up the wall when I can’t see my feet from under my stomach’
by Shitsmeupthewall May 31, 2019
Get the Shits me up the wall mug.