An idiom that express serenity, this word is used to indicate expressions like "no problem", "don't worry","no big deal", "ok".
In italiano: un espressione utilizzata nel nord Italia ( Bologna soprattutto) che indica che non ci sono problemi riferiti a un contesto, di non preoccuparsi, o anche di dare l'ok.
Also used the adjective "polleggiato"(=easy, calm) and the noun "polleggio" (=relax)
Utilizzato anche l'aggettivo "pollegiato" o il sostantivo "polleggio".
In italiano: un espressione utilizzata nel nord Italia ( Bologna soprattutto) che indica che non ci sono problemi riferiti a un contesto, di non preoccuparsi, o anche di dare l'ok.
Also used the adjective "polleggiato"(=easy, calm) and the noun "polleggio" (=relax)
Utilizzato anche l'aggettivo "pollegiato" o il sostantivo "polleggio".
- I forgot my money at home - Ho scordato i soldi a casa
- Pollege/Polleg - Pollege/Polleg
- I can't hang out with you tonight, guys - Stasera non posso uscire con voi vez
- Pollege/Polleg - Pollege/Polleg
Sta verifica era proprio polleggiata
Vez, sono in polleggio totale
- Pollege/Polleg - Pollege/Polleg
- I can't hang out with you tonight, guys - Stasera non posso uscire con voi vez
- Pollege/Polleg - Pollege/Polleg
Sta verifica era proprio polleggiata
Vez, sono in polleggio totale
by DeCaptain June 24, 2016
"Stare in polleg' in the Bolognese dialect actually means to rest, to stay calm. "Last night I didn't go out, I 'polleggiato' on the sofa." This term is also often used in the imperative form of the verb, in an intimidating tone to cool down the tempers of the scoundrel on duty who is pushing not to queue at the entrance to the disco.
by aiden20 March 27, 2022