When you ask what is the matter, it’s your mom. An answer standing in for what you really don’t want to say, or when you are messing with your buddies.
Often used as an insult. I'll make examples of both but your mom is often used as an insult or compliment about someones mom. Or just straight up making fun of you and/or mom.