Skip to main content

daijoubu

1 all light

2 OK
3 good

4 no problem

5 no thank you
A,

大丈夫ですか?
Daijoubu desuka?
>Are you going to be alright?
>Are you feeling well?

B,

男性1「あ、すみません 大丈夫でしたか?」
男性2「はい、大丈夫です 」
Dansei1”A ,sumimasenn, daijoubu desitaka?”
Dansei2 “Hai daijoubu desu ”
>Man1”Oh,excuse me. Are you alright?”

Man2”Yes, No problem ”(Never mind )

C,
窓を開けても大丈夫ですか?
Mado wo akete mo daijoubu desuka?
>May I open the window?
(Would you mind if I open the window?)

D,

女性1「チョコレートはいかがですか?」
女性2「大丈夫です」
Jyosei1 “Chokoleito(chokorêto) ha ikaga desuka?”
Jyosei2”daijyoubu desu”
>Women1”Would you like chocolate?”

Women2”No thank you”

E.

大丈夫です
Daijyoubu desu.
>I’m okay.

>I’m alright.

>I’m fine.

For advanced learners.

大丈夫 [名詞][形容動詞](副詞)
[名詞]
1立派な男の子
[形容動詞]
1 危なげがない様子、しっかりとしていて安心できる状態を表す
2 間違いがなく、確実であるさまを表す
[副詞]
1それが確かであることを保証するさま
近年会話などで、必要又は不要、 可あるいは不可など、主に許可求める場合や承諾の表現として相手に問いかける、若しくは返答する形で用いられている
危なげがない場面で使うのが正しい用法で、気遣いはなくても問題はないの意で使うのは本来なら不適切
by NANASINOGONBEE April 28, 2018
mugGet the daijoubu mug.

daijoubu

A,

大丈夫ですか?
Daijoubu desuka?
>Are you going to be alright?
>Are you feeling well?

B,

男性1「あ、すみません 大丈夫でしたか?」
男性2「はい、大丈夫です 」
Dansei1”A ,sumimasenn, daijoubu desitaka?”
Dansei2 “Hai daijoubu desu ”
>Man1”Oh,excuse me. Are you alright?”

Man2”Yes, No problem ”(Never mind )

C,
窓を開けても大丈夫ですか?
Mado wo akete mo daijoubu desuka?
>May I open the window?
(Would you mind if I open the window?)

D,

女性1「チョコレートはいかがですか?」
女性2「大丈夫です」
Jyosei1 “Chokoleito(chokorêto) ha ikaga desuka?”
Jyosei2”daijyoubu desu”
>Women1”Would you like chocolate?”

Women2”No thank you”

E.

大丈夫です
Daijyoubu desu.
>I’m okay.

>I’m alright.

>I’m fine.

For advanced learners.

大丈夫 [名詞][形容動詞](副詞)
[名詞]
1立派な男の子
[形容動詞]
1 危なげがない様子、しっかりとしていて安心できる状態を表す
2 間違いがなく、確実であるさまを表す
[副詞]
1それが確かであることを保証するさま
近年会話などで、必要又は不要、 可あるいは不可など、主に許可求める場合や承諾の表現として相手に問いかける、若しくは返答する形で用いられている
危なげがない場面で使うのが正しい用法で、気遣いはなくても問題はないの意で使うのは本来なら不適切
by NANASINOGONBEE April 28, 2018
mugGet the daijoubu mug.

Daijoboobing

Verb
The act of placing one's breasts in the hands/on the head of a person in need of reassuring. Alternatively, the receiver's head may also be squeezed in the set of breasts.
Person 1: Is that guy motorboating his girlfriend? We're in an office man.
Person 2: Nah, that's Steve. He didn't get the promotion do his girlfriend is Daijoboobing him.
by Sable_Hero December 21, 2020
mugGet the Daijoboobing mug.

Daijoboob

Noun
A breast placed in the hands/rested on the head of a person in need of reassuring. Alternatively, said person's head may also be squeezed in the set of breasts.

see daijouboobing
Partner 1: Urgh, I'm so frustrated that I didn't promotion!
Partner 2: I'm really sorry, Darling. Do you want a Daijoboob?
Partner 1: Yes please
*Daijoboob ensues*
Partner 2: There, there... Everything's going to be daijobu...
by Sable_Hero December 21, 2020
mugGet the Daijoboob mug.

Share this definition

Sign in to vote

We'll email you a link to sign in instantly.

Or

Check your email

We sent a link to

Open your email