Paja

A common Honduran term that means lie. Use pajero/a when calling someone a liar. That is the only meaning this term has in Honduras.

"Que paja maje" "Pura paja ese cuento" "Si es pajero ese loco va?" "Beh loca contame el chambre pero sin pajas"

by castellano October 04, 2018

Loco

Means crazy but in Honduras loco is mostly used as "dude". For women say "loca" although this is mostly used between women for respect. Hondurans also use maje, primo, compa, papa, and loco when talking to friends.

"Que haces loco?" "Vas a ir al city mall loco?" "Adonde queda eso loco?"

by castellano October 03, 2018

Picaro

A Honduran term that means naughty for men. For woman use picara which also has the same meaning.

"No seas picaro vos", "Fijate que aquel loco anda de picaro con la sipota".

by castellano October 01, 2018

verguis

A short Honduran term for saying vergüenza. Vergüenza means shame in English. This term is normally used by the "chico/a fresas" of Honduras.

"Que vergüis loca", "Me conto que le dio verguis anoche fijate"

by castellano September 11, 2018