Definitions by Sagiv
Gandon
(Pronounced: "Gun-donn")
A not-so-common distortion of the word "Condom", a distortion which originates in Russian slang. However, this word has nothing to do with condoms, for it simply describes a stupid person, or one who is inclined to act stupidly.
This word, just like Blatt, becomes increasingly popular in Hebrew slang, due to the last waves of Russian immigration to Israel in recent years.
A not-so-common distortion of the word "Condom", a distortion which originates in Russian slang. However, this word has nothing to do with condoms, for it simply describes a stupid person, or one who is inclined to act stupidly.
This word, just like Blatt, becomes increasingly popular in Hebrew slang, due to the last waves of Russian immigration to Israel in recent years.
Blatt
This is straight from Russian: "Blatt" is slang for a hooker. It is also a very insulting curse word, regardless of it's meaning, and a word that is used to express frustration or anger (much like "Fuck" in English). Since it's use is so common by some who speak Russian, it became very popular and common in Hebrew slang as well, for the same reasons described under Gandon.
"Blatt! I can't open this box..."
"Blatt! He won't answer the phone!"
"And then Blatt I went to the store Blatt and told the clerk Blatt give me Blatt the goddamn chewing gum Blatt!!"
(extreme example)
"Blatt! He won't answer the phone!"
"And then Blatt I went to the store Blatt and told the clerk Blatt give me Blatt the goddamn chewing gum Blatt!!"
(extreme example)