When a friend asks you to repeatedly massage their calves in an up and down motion because they like the friction. This can cause a friendlyrub to become an awkward task.
Nicki would ask Jillian to give her a Calf Job after a longshift while smiling and licking her lips sensually.