Skip to main content

Hijo de la chingada 

Loosely it means "son of a bitch." But historically, it meant "son of raped woman." The verb "chingar" comes from a Nahuatl (Aztec) word meaning "to rape." When the Spaniards arrived in the Americas, their raping of the indigenous women was so widespread that chingar began to be used as a curse, similar to the F-word. That is why chingar and its derivatives are not used in Spain but only in Latin American countries, and especially in Mexico.
Eres un hijo de la chingada. You're a son of a bitch.
Hijo de la chingada mug front
Get the Hijo de la chingada mug.
See more merch

Hijo de La Chingada 

a fucking bastard, a motherfucker. About the worst thing you can call someone in Spanish, especially in Mexico.
¡voy a matarte, hijo de la chingada!

Hijo De La Gran Puta 

The same as hijo de puta but on a grand scale
Gringo: "Yo Quiero Taco Bell!!!"

Latino: " Mira este Hijo De La Gran Puta, Malparido!!!"

Hijo de la tostada 

Directly translates as, “son of the tostada”. Usually is said in replacement to son of a bitch.
Agripina: Pancracio, our son escaped again to go snort marijuana with the chusma next door.

Pancracio: Otra vez?!? I’m gonna beat ese hijo de la tostada if he doesn’t come home right now!!

hijo de la puta

"That hijo de la puta fucked my wife!"
hijo de la puta by dangurl February 17, 2009

Hijo De La Gran Puta 

“Son of the Grandest Bitch” (Direct Translation)

Meant to be “Son of a Bitch” but said with such passion, “Son of a Bitch” doesn’t suffice when saying it in Spanish, so, Latinos add the “Grand or Gran!”
Curse phrase used either for something minor or major. Latinos use the same terms, no matter the severity of a situation.
(Get a papercut) Shout: “¡Hijo de la Gran Puta!”
(Car Accident) Shouting to the other car: “Hijo de la Gran Puta,” you just hit my car.

(Baby Sitting someone’s devil child) Whisper to self: “Que Hijo de la Gran Puta.”
Hijo De La Gran Puta by LawdHelpMe December 16, 2018

hijo de la gran plalla 

Oye, cojone! Tu es un Hijo de la gran plalla!
hijo de la gran plalla by tee October 13, 2003