A person who has been reported to the police or other law enforcement agency has been "Grassed up" Term used by British criminals, law enforcement authorites and the media.
To be so utterly embarrassed that you cannot actually speak any words to express the embarrassment. Usually comes from young children and adults alike when they are found to have done something silly and innocent like put on their pants the wrong way round.