To picone someone is to spoil the ending of a book for someone else.
It is also possible to pocown someone, which is similar to making a really good burn.
Piconer: 'Hey, did you finish that book?'
Someone: 'No, why?'
Piconer: 'Everyone dies'
Someone: 'Damnit! Stop piconing every book I read!'