Manpanzee can be affectionately shortened to Manpan. The female version of a Manpanzee would logically be Womanpanzee.
Womanpanzee Wife: Aww you're up early, I am making Manpancakes today!
Manpanzee: Me eat Manpancakes. Did thay finished yet?
Womanpanzee Wife: Aww Manpan, why are you in such a hurry? You don't have to go to work for another hour!
Manpanzee: Me go early today.
Womanpanzee Wife: I love you.
Manpanzee: Me love you.