Hawaiian. It loosely means adopted, with or without legal papers. Today most use people use it as a way to refer to someone who is so close to you, they're family, even without a blood connection.
My HanaiSister had a baby today!! He's the most beautiful nephew an aunt could have!