When your friend doesn't want to answer if they like a person, so they say yes, but casually. It does not make sense, but you have to deal with it and try to push them to explain further.
Jay "So, do you like John?"
Sophie "Uhhhh, yes, but casually."
Jay "What does that even mean."