In most homes, there is a wall choosen to put people's names and pictures on. Saying someone has a wall of men is suggesting that they only have men on their wall of people. Usually suggesting someone is gay.
Sean: Where did Jeff go?
Mike: He went to go look at his "Wall of Men"