Anagrammer 

the use of anagrams to relay a message

Many people use anagrammer to shorten their text messages

Anagrammer by Jotto Roboto October 22, 2010

artgrammer 

An artistic programmer; One who combines artistic and programming talent to create a bridge between left and right brains.

Ned served as an artgrammer, working both on code and pictures.

artgrammer by Lucas Miller August 19, 2006

anagrammatique 

A phrase composed of a palindrome or other anagram denoting a special double entendre.

The Elvis biographers didn't realize they were using an anagrammatique when they wrote about "Elvis' levis."

anagrammatique by Joel D. Parker September 26, 2006