cup caking means flirting with another person doing anything leadingup to, and excluding sex.
hugging, kissing, feeing up on the other person, and could be servicing (however that depends on the other party's definitions and boundaries of what cupcaking is)