This is a Japanese slang. Ronin means a person who failed college exam and will take exam again next year. Usually they try to attend a good university like University of Tokyo or medical college.
She is ronin.
by mamaintokyo December 08, 2003