1 definition by le pas-frenchie
Yeah, those previous definitions pretty much cover it o.O C'est le shit de francais. Oh, yes, and in the French subtitles for Napoleon Dynamite they translated the English "jeez" into "merde." So it could pretty much be anything, according to...er...subtitle-ists.
Merde, je suis tombée dans ma tête. Et maintenant merde, j'ai effacé quel était dans ma copie-paste pour mettre dans les accents. Je renonce si beaucoup de pour les autres. Adore-moi.
by le pas-frenchie April 2, 2005