Comes from the attitude of people who roll pairs of socks after laundry. Means to be tight-arsed.
It may have a positive or negative meaning depending on the sentence it is used in.
"Jeremiah is no sock roller
, no wonder his life is so out of order"
"Selen's a right handed sock roller
, you can just tell she's into some kinky shit.